「~だから」「~なので」という意味で使われる接続詞は
because, since, as, for がありますが、これらはすべてすべて置換えることができるの?
この記事では理由を表す接続詞、because, since, as, forの微妙な違いや使い方を説明します。
Because:もっとも一般的で「理由」の意味が強い
もっとも一般的に使われる「理由」を表す接続詞は because です。
文頭、文中どちらでも置くことができますが、
文中に使われることが多く、その方が理由を強調していることになります
もちろん、文頭に置くこともできます
一般的によく使われる理由を表す because ですが
because の節が聞き手にとって重要なことであることが多く、
ふたつの節の因果関係をはっきりさせるため「なぜならば~」という意味に使われます
このことから、Why で尋ねられると、because を使って返事をします
(since や as, for は通常使いません)
Why ・How come などで理由を聞かれた場合、返事でbecuase が省略される場合もよくあります
Since:よく使われるけど注意点も
since には
① 「~して以来」「~のときから」
② 「~なので」
のふたつの意味を持つので、しっかり見極める必要があります
理由のSince は 基本的には文の初めに持ってきます
また、理由を表す since を使う場合は、
それが相手や周りにとって「明らかな理由」に使います
また、Since節が否定文の場合も 理由を表しています
「~ではないので」
「~以来」の場合はSinceの節に否定文は使いません
Sinceの「~以来」「~のときから」の意味は下記の記事を参考にしてね!
現在完了形の3つの用法を分かりやすく解説 過去形との違いや用法の見分け方
because vs. since 微妙な意味の違い
Sinceは because に置き換え可能だけど 注意が必要!
since は because に置換えることができますが、すべてのbecuase が since に置換えられることはできません
上記の例文も
Because everyone's here...
Because it's such a pleasant day...
Because Tom doesn't have a car...
と置き換えることができますが、
because 節が重要な情報であるのに対して
Since節は主節の補足にすぎず、主節の方が重要になります
Since は「~以来」の意味か「~なので」か分からない場合もあるので、理由を明確にしたい場合は because を使います。
「~以来」「~のときから」の since は通常、過去形の肯定文で現るすことが多いので
Since+過去形、肯定文の場合は、意味の解釈に注意が必要です
Since が使えない場合
■ Why や How come「なぜ?」と聞かれる場合の返事に since は使えない
■ Just because や Simply because は since に置換えられない
As:色んな意味があるので注意
as も since と同様 その理由が相手や周りに「明らか」であるときに使われます
Since よりもややかしこまった表現です
ただし、as には 様々な意味(~のように、~のまま、~のとき、~しながらなど)があるので、
since の方が日常的、口語的でよく使われます
文頭に置くのが好まれますが、文中に来ることもあります
For:古い表現だけど今でも使われる
for は前置詞として使われることがほとんどですが、
接続詞として使われた場合「~なので」という理由を表します。
聖書の表現で使われていたため、やや古風な表現法とされていますが、今でも使われています
because, since, as とは違って文頭に置くことはないですが、
主節とfor 節をふたつの文で分けることはよくあります
ただし、下記のようにFor から始めることは原則しません
✖ For I felt sick all day, I was home all day yesterday.
✖ For I felt sick all day. I was home all day yesterday.
まとめ
「なぜならば」と 理由が強調され、かつ「理由」を示す意味のみに使われる接続詞は
because と for になります
Since と as はほぼ同じ程度で 相手にとっても明らかな状況の理由を述べるときに使われます
・雨だから・・・
・テスト結果がよかったから・・・
Since は理由以外の意味「~以来」「~のときから」と混合しないように(特に過去形の肯定文)気を付ける必要があり
As も 理由以外の意味、「~のように」「~のまま」「~のとき」「~しながら」などと間違わないように注意が必要です
Because 以外でもぜひ使ってみてくださいね。
ちなみに、SNSやメールなどで、because は
bc
'cause
cuz
などと略して表されるときもよくあります!